03
2018

【海外の反応】 「サムライスピリットを見せた」 日本 vs ベルギー 日本代表惜しくもベスト8逃す 【決勝トーナメント1回戦 ロシアワールドカップ】

CATEGORYサッカー

翻訳元



「W杯の歴史に残るすごいゲームだった」
■リンク イギリス紙:ガーディアンの試合のライブブログ(日本語)




西野監督
「何が足りないんでしょうね」
毎日新聞

ロベルト・マルティネス監督
「日本は完璧な試合をした」
サッカーキング



ベルギー選手コメント


デブライネ
「日本からレッスンを受けた」

アザール
「彼らはどんなチームだって倒すことができる」

コンパニ
「日本は衝撃的に良かった」
ZONE web









anonymous
日本をリスペクト、今日彼らはサムライスピリットを見せた




anonymous
この試合は尋常じゃなかった!




anonymous
ワールドカップ2018で今まで最高の試合




anonymous
わたし泣いてるよ😭😭😭奇跡にすごく近かった、日本よくやった




anonymous
信じられない試合だった




anonymous
ロシアワールドカップの最高の試合の1つ




anonymous
日本😭😭😭




anonymous
ほんとうに悔しい、彼らはよくやったということ




anonymous
なんという試合!




anonymous
ベルギーから日本をリスペクト!ファウルしないでダイブしないで悪い態度もなく戦い続けた、リスペクト




anonymous
よくやった日本!ベルギーから。エキサイティングな試合!




anonymous
日本は勝利に値するよ




anonymous
ベルギー: このワールドカップでもっとも過大評価のチーム




anonymous
これまでのワールドカップで私にとって最高に面白かった試合!
1-フランス - アルゼンチン
2-日本 - ベルギー
3-スペイン - ポルトガル




anonymous
日本は素晴らしい戦いをしていたね!




anonymous
日本を思うととても悲しいね、勝利にとても近かった... チームと選手をとても誇りに思えるよ!けどこれがフットボールです。フランスから日本をリスペクト!AFCでまた来年会いましょう!




anonymous
日本のリベンジだ🇧🇷🇯🇵🇧🇷




anonymous
日本よ心配するな、君らのチームを誇りに思うよ、今日素晴らしかった




anonymous
日本のプレーはベルギーよりも良かった
この良い試合をありがとうございます、モロッコから




anonymous
日本は他の多くのアジア諸国に刺激を与えるだろう、お辞儀




anonymous
このワールドカップでの最高の試合!
絶対的に素晴らしい




anonymous
パキスタンから日本をリスペクト🤗😍




anonymous
日本人皆さん!あなた達のチームは素晴らしかった!プライドがあるし、情熱に頑張ってた!フランステレビの記者は本当にびっくりした!フランスから、負けたのにおめでとう!🇫🇷🇯🇵🇧🇪
(原文まま)




anonymous
素晴らしい試合、最高の面白さ




anonymous
日本、本当に残念ですフランスからリスペクト。日本チームはほんとうに素晴らしかった🇫🇷♥️🇯🇵🇯🇵🇯🇵🎌⛩️




anonymous
日本はディフェンスをより有効にやれたら勝てただろう、ベルギーがチームとしてどれだけ過大評価されてるかこの試合で分かったね、ブラジルにやられるのが待てない。よくやった日本!君たちは堂々として去れるよ




anonymous
最後のコーナーでもっと多くディフェンダーを残しておくべきだったね、まだ1分残ってた




anonymous
よくやった日本..インドからリスペクト👍👍👍




anonymous
なんという試合、5ゴールすべてが後半に生まれた




anonymous
とても悲しいよ😢😢💔💔次のワールドカップでまた会いましょうね😉⚽️




anonymous
日本はベストを尽くした、泣かないでね。彼らはアジアの力を示したよ




anonymous
日本は本当に勝利にふさわしかったので勝つべきだったけどベルギーの逆転は信じられないものだったね🇧🇪




anonymous
日本😩😩😩😩




anonymous
最高の日本




anonymous
素晴らしい試合!!!ありがとう日本ありがとう!とてもよくやった、私は戦うスピリットを見たよ、次に行くに値したね!チームを誇りに思うよくやった!モロッコからリスペクト




anonymous
ベルギーは試合に勝ち、日本は私たちの心を勝ち取った




anonymous
リスペクト




anonymous
このフットボールアニメのファーストシーズンのエンディングは劇的だった
おめでとうベルギーそして驚くべき日本の試合




anonymous
次は日本が勝つよ....プレータイムの1分1分をより慎重になることを学んで...




anonymous
ほとんど日本に負けてたラッキーなベルギー、なのでブラジルが勝つよ🤣🤣🤣




anonymous
よくやった日本....君たちは勝利にふさわしかったよ😥




anonymous
まったくもってこれは大会のこれまでの試合で最もスリリングだった!!!君たちの未来は驚くほど明るいよ👏




anonymous
我々は日本のためにワールドカップ優勝するよ、ブラジルから🇧🇷🇯🇵




anonymous
このワールドカップで最もクリーンな試合!!🇯🇵🇧🇪🔥🔥




anonymous
柴崎がマンオブザマッチ、彼はビッグクラブに行くべき




anonymous
オーノー....俺の日本が...アジア唯一の希望...😢




anonymous
ここまでのワールドカップでのベストゲーム

1.日本 - ベルギー
2.アルゼンチン - フランス




anonymous
心から、本当に日本は勝利にふさわしかったね、ペルーからリスペクト




anonymous
本当に...なんて美しい試合なんだ!




anonymous
日本はなんて良いんだ、団結したチーム。彼らには素晴らしい未来があるよ






■2018 FIFAワールドカップ ロシア サッカー日本代表の激闘 海外反応まとめ

【海外の反応】 日本、決勝トーナメント進出! 日本 vs ポーランド 【ロシアワールドカップ グループH】
【イギリス紙の反応】 日本、セネガルに引き分け決勝トーナメント進出に前進 【ロシアワールドカップ】

【海外の反応】 「ここまでのW杯でベストゲーム!」本田、3大会連続ゴール 日本 vs セネガル 【ロシアワールドカップ グループH】
【海外の反応】 日本、コロンビア撃破! 「日本の優れたゲーム」 日本 vs コロンビア 【ロシアワールドカップ グループH】

【イギリス紙の反応】 日本、コロンビアに勝利 【ロシアW杯 グループリーグH 初戦】

関連記事