fc2ブログ
愛犬の可愛らしい姿を撮影して自慢しよう!【Furboドッグカメラ】 【ぺいるーと】国産コロナワクチンの治験に参加する
耳が痛くない「洗える快適マスク」送料無料 大事な愛犬の健康をサポート
21
2021

海外の反応「なんとも好ましい人間」アーセナル冨安健洋、インタビュー第2弾!

CATEGORYサッカー
tomiyasu092101.png




「俺らにはトミヤスがついている♪」たった2戦で《冨安健洋アーセナル専用応援歌》爆誕… 監督・同僚・サポーターの期待と信頼が超デカい

アーセナル無敗優勝時の右SB、冨安健洋を高評価も…「適応には時間が必要」

アーセナル冨安の価値は「すでに2倍」 デビュー2戦連続クリーンシートで英紙高評価










anonymous
彼はマジで頭良いのな、彼の英語はアメージングだよ

anonymous
彼はプレーした2試合でとても優れていた。ポジション的に素晴らしくボールに対しても卓越してた、ベジェリンの大幅なアップグレードを彼が証明。クラブでの進化を見るのが待ちきれんぞ

anonymous
俺らはボローニャからなんという契約を手にしたんだよ、俺は彼を疑ったことなんかないね。彼が英国人だったら6000万ポンドの価値があるかもしれないわ

anonymous
もし彼の名前がトミー・トンプソンだったら、彼は6000万ポンドはしたろうね

anonymous
戦士だわ

anonymous
この男はここまで大きな将来性を見せていて、ロコンガのようにファンタスティックな姿勢、向上意欲、クラブのためにプレーしたいという思いがあるようだね、彼にはとても満足だ。俺は間違いなくベジェリンのアップグレードだと思うよ

anonymous
この男がすでに大好きなんだぜ、全力をつくしただ自分の仕事をする

anonymous
彼はどんなポジションだってプレーできるぞ...ゴールキーパーでさえやれると思うわ😂

anonymous
この男は壁っすね、もう彼が大好きっすよ

anonymous
なんというサイン。素晴らしいメンタリティ、彼は成功する定めにあるナリ

anonymous
彼の末長く輝かしいキャリアが我らと共にあらんことを切に願う

anonymous
なんとも好ましい人間。ハッピーソウル

anonymous
日本、ベルギー、イタリアでプレーし彼の年齢にしては経験が豊富。JFAは日本の選手をヨーロッパに紹介する非常に良い仕事をしたな

anonymous
トッテナムに対し彼がうまくやるといいなあ。このビーストよりチェンバースが先発するのは考えられんぞ

anonymous
オールラウンドなアスリート。俺は日本人じゃ無いけどアジアのファンとして、アジアのサッカー選手がアーセナルで成功するのをいつも見たいと思ってたんだよ。トミが最初の人となり他の多くの人たちに道を開くといいなあ

anonymous
ハリーケインより上手に英語話すがな
(お約束なんで1つ入れましたが)

anonymous
面白い事実:トミは9番の経験有り

anonymous
この男はレジェンドの卵さ。俺らのチームには彼の姿勢と労働意欲が必要。なんつー契約なんだよ

anonymous
素晴らしいディフェンダー😍

anonymous
この男を買ってでかしたぞアルテタよ。トッププレーヤー

anonymous
彼は若くして日本で最も成功したセンターバックなんだ。彼がボローニャでライトバック始めたときは驚いたもんだ

anonymous
トミは最初の2試合のすべての空中戦に勝った。とんでもない

anonymous
彼はまさに好感のもてる男って印象を与えるよね。ドレッシングルームには良いことでしょ

anonymous
冨安が俺らのライトバックの問題をついに解決するぜ!

anonymous
次のインタビュー待ってるよ〜












追記:
f_c0921005.png
こんなメッセージを頂きましたが、個人的見解としてこのジャンルはソースが重なることはよくあることで
例えばサッカーではredditからの翻訳などはno footyさんやつれさかさんが昔からやられているので棲み分けと思い自主的に私はやってないだけでやっても良いと思っています、やりませんが(読者として楽しく拝見させていただいています)
最近は他所のサイトは見ていないので詳細は分かりかねますが、ましてYouTubeやtwitterであれば同じソースを基にした記事は沢山あるはずです。
この件については唐突に非常に無礼な物言いにつき、時間のあるときに直接対応したいと思っていますので、後日当サイト上で何かしらご報告できたらと思っております。人生で「盗っ人」呼ばわりされたのは初めてですね

基本的に大手にリンクをもらっていないただの弱小サイトなのでのんびりやっております、良い機会ですのでご挨拶させてください、フランス語とスペイン語もだいぶ話せるようになってきたのでニュアンス(口調)をもう少し掴めるようになったらちょこちょこ翻訳したいと思っています。皆様の目に触れることがあまりない弱小ブログですが気付けば5年目を迎えます、読者の皆様これからもよろしくお願いいたします。

ロンドン住みのイギリス人の友達に冨安選手の英語はどうかと尋ねたら、ちゃんと聞き取れるから悪くないと言ってました👏


最後に、動画製作者や他サイト様へ
こちらのブログの翻訳文はリンクを貼っていただければご自由に引用していただいて結構です。翻訳文の内容や出来に関しての責任は負いかねますが。以上よろしくお願いいたします。


海外の反応「息子」を散歩に連れていく冨安健洋(小ネタ)
海外の反応 「世界最高のアジア人選手」アーセナル冨安健洋、安定の守備で勝利に貢献!トッテナム撃破で3連勝
海外の反応 「南野をもっと見たい!」南野拓実、圧巻2ゴールでプレーヤーオブザマッチ
海外の反応 「デュエルに100%勝利」アーセナル冨安、驚異のスタッツで勝利に貢献!
海外の反応 「リーグ最高のライトバック」アーセナル冨安健洋、プレミアリーグデビュー #2
海外の反応 「日本代表の素晴らしいデビュー」アーセナル冨安健洋、プレミアリーグデビュー!
海外の反応 「今シーズン最高のサイン」冨安健洋、アーセナル移籍が正式決定!
海外の反応 「銅像を建てろ」セルティック古橋亨梧、電光石火の先制ゴール!
「まさにアーセナルが必要としていた選手」冨安健洋への称賛やまず!「想起させる」と比較された名手は?
外国人「英語がこんなに上手いとは..」冨安健洋、アーセナルでの初インタビューで見せた英語力に海外のファンから感嘆の声!【海外の反応】
大谷翔平、2021シーズン「全ホームラン」海外の反応まとめ
海外の反応 「アストロズは負け犬」大谷翔平、衝撃の4四球でまったく勝負してもらえず!大ブーイング
海外の反応 「この瞬間を待ってた」大谷翔平、45号ホームラン!ゲレーロ、ペレスに1本差
海外の反応「なんという瞬間」大谷翔平、吠える!8回10奪三振の素晴らしい投球
関連記事